fakta

1.Perkataan Jepun 'Karaoke' bermaksud 'Orkestra Kosong'.

2.Perkataan 'Good-bye' asalnya dari perkataan 'God be with you'.

3.Perkataan 'checkmate' berasal dari bahasa parsi 'shah mat' yang bermaksud 'raja dah mati'.

4.'Enryo Shinaide' bermaksud 'Don't be shy'(in Japanese),'Gambatte' (gahm-baht-teh) bermaksud 'Go for it! or Try your best! - in Japanese).